1
00:00:29,920 --> 00:00:32,560
Good evening,
ladies and gentlemen,

2
00:00:32,590 --> 00:00:36,500
and welcome to one of
the Seven Wonders of the World.

3
00:00:36,530 --> 00:00:40,170
It was through this tower
that the ancients left us

4
00:00:40,200 --> 00:00:43,740
one important word of wisdom:

5
00:00:43,770 --> 00:00:46,040
When scrubbing floors,

6
00:00:46,070 --> 00:00:51,050
never put all the furniture
on one side of the room.

7
00:00:51,080 --> 00:00:53,750
I believe you will
rejoice with me

8
00:00:53,780 --> 00:00:56,790
when you hear
that the people of Pisa

9
00:00:56,820 --> 00:00:58,820
have resisted the offers

10
00:00:58,850 --> 00:01:03,590
from the head of a chain
of American pancake
restaurants.

11
00:01:03,630 --> 00:01:07,800
The city fathers
were quite willing
to paint the building

12
00:01:07,830 --> 00:01:10,800
to resemble
a pile of hotcakes,

13
00:01:10,830 --> 00:01:15,370
but the thought of syrup
cascading down the sides

14
00:01:15,400 --> 00:01:18,170
was too much
for their sensibilities.

15
00:01:18,210 --> 00:01:22,310
Instead, they are having
serious negotiations

16
00:01:22,340 --> 00:01:26,980
with a pizza company
that submitted a higher bid.

17
00:01:27,080 --> 00:01:30,620
Naturally, here
on Alfred Hitchcock Presents,

18
00:01:30,650 --> 00:01:34,160
we never allow
commercial considerations

19
00:01:34,190 --> 00:01:38,190
to interfere with art,
or vice versa.

20
00:01:38,230 --> 00:01:41,730
Here is a one-minute example
of the latter.

21
00:02:22,570 --> 00:02:24,070
Here’s your bourbon.

22
00:02:27,440 --> 00:02:29,140
Look it, bright guy.

23
00:02:29,180 --> 00:02:31,080
I ordered bourbon, didn’t I?

24
00:02:31,110 --> 00:02:33,480
B-O-U-R-B-O-N.

25
00:02:33,520 --> 00:02:34,280
Bourbon.

26
00:02:34,320 --> 00:02:37,390
[speaking Italian]

27
00:02:37,420 --> 00:02:40,160
What did you bring me
this stuff for
when I ordered bourbon?

28
00:02:40,190 --> 00:02:41,860
[speaking Italian]

29
00:02:41,890 --> 00:02:44,430
[customer speaking Italian]

30
00:02:46,730 --> 00:02:48,500
[speaking Italian]

31
00:02:54,100 --> 00:02:56,400
They don’t have bourbon here,
only scotch.

32
00:02:56,440 --> 00:02:57,570
He just didn’t understand you.

33
00:02:57,610 --> 00:02:59,540
Huh. All right, scotch, then.

34
00:03:04,310 --> 00:03:05,480
Hey...

35
00:03:07,320 --> 00:03:08,420
you’re an American.

36
00:03:08,450 --> 00:03:10,590
Yes, I am. Ainsley Crowder.

37
00:03:10,620 --> 00:03:12,950
Mmm... Frankie Fane.

38
00:03:14,520 --> 00:03:16,960
Here.

39
00:03:17,060 --> 00:03:19,460
Have an American cigarette.

40
00:03:19,490 --> 00:03:21,060
Thank you very much.

41
00:03:21,060 --> 00:03:22,460
They’re pretty expensive
over here.

42
00:03:22,500 --> 00:03:24,300
Help yourself.

43
00:03:27,970 --> 00:03:29,170
Say, that’s
a very nice lighter.

44
00:03:29,200 --> 00:03:30,610
You like it?

45
00:03:30,640 --> 00:03:31,610
Made for me special.

46
00:03:31,640 --> 00:03:33,510
Eighteen karat gold.

47
00:03:35,110 --> 00:03:36,910
Hey, you talked
that Italian pretty good.

48
00:03:38,610 --> 00:03:40,080
Oh, not really.

49
00:03:40,120 --> 00:03:42,080
It should be a lot better
than it is after three years.

50
00:03:42,080 --> 00:03:43,590
Three?
[chuckle]

51
00:03:43,620 --> 00:03:45,090
I’ve been here six weeks.

52
00:03:45,090 --> 00:03:46,590
Haven’t made any headway
with the language at all.

53
00:03:46,620 --> 00:03:47,960
I can’t move from this street.

54
00:03:47,990 --> 00:03:50,130
I’ll go nuts if I don’t move.

55
00:03:50,160 --> 00:03:52,390
Why do you stay, then?

56
00:03:52,430 --> 00:03:53,630
Mmm?

57
00:03:58,270 --> 00:04:00,470
What do you wanna know for?

58
00:04:00,500 --> 00:04:02,270
Well... I mean,
if you don’t like it,

59
00:04:02,300 --> 00:04:04,470
why don’t you move on?
Or at least go back home?

60
00:04:05,870 --> 00:04:07,840
Well, I will.

61
00:04:07,880 --> 00:04:09,380
Yeah, sure. I will.

62
00:04:09,410 --> 00:04:12,810
Just that I--
I can’t right now.

63
00:04:12,850 --> 00:04:14,950
[speaking Italian]

64
00:04:15,050 --> 00:04:16,320
Yeah, yeah, yeah.

65
00:04:19,220 --> 00:04:21,560
[Crowder] How much of Rome
have you seen?

66
00:04:21,590 --> 00:04:23,190
Oh, I took some of them
bus trips.

67
00:04:23,220 --> 00:04:25,390
You know, with a bunch
of tourists yapping.

68
00:04:25,430 --> 00:04:28,330
Ain’t that terrific?
Ain’t that wonderful?

69
00:04:28,360 --> 00:04:30,630
I never saw so many churches
in all my life.

70
00:04:30,670 --> 00:04:32,530
Have you seen the Colosseum?
And the Forum?

71
00:04:32,570 --> 00:04:34,570
Yeah, I saw
all that stuff the first week.

72
00:04:34,600 --> 00:04:35,900
What did you think
of the Colosseum?

73
00:04:35,940 --> 00:04:37,270
[chuckle]

74
00:04:37,310 --> 00:04:40,380
Be great to have
a season pass to the place.

75
00:04:40,410 --> 00:04:42,610
Have you ever thought
about visiting places
outside the city?

76
00:04:42,640 --> 00:04:44,450
Eh, who needs it?

77
00:04:46,450 --> 00:04:47,680
Why?

78
00:04:47,720 --> 00:04:49,080
What did you have in mind?

79
00:04:49,080 --> 00:04:50,450
Well, Ostia, for example.

80
00:04:50,490 --> 00:04:52,550
-Mmm?
-The ancient seaport of Rome.

81
00:04:52,590 --> 00:04:53,790
-Hmm?
-[Crowder] You can still see

82
00:04:53,820 --> 00:04:56,090
the old harbor
and the old warehouses.

83
00:04:56,120 --> 00:04:57,390
Yeah?

84
00:04:57,430 --> 00:04:59,290
Tarquinia. It’s fascinating.

85
00:04:59,330 --> 00:05:00,830
It’s where the Etruscans
used to live

86
00:05:00,860 --> 00:05:03,470
before the Latins came
and took over.

87
00:05:03,500 --> 00:05:06,840
Hey, you really go
for this antique stuff,
don’t you?

88
00:05:06,870 --> 00:05:08,670
Very much.

89
00:05:08,700 --> 00:05:11,540
I had to wait years
to get over here.

90
00:05:11,570 --> 00:05:14,080
I’m working for my doctorate
in archaeology.

91
00:05:14,110 --> 00:05:16,040
Oh...

92
00:05:16,080 --> 00:05:18,310
OK, I got it worked out.

93
00:05:18,350 --> 00:05:20,420
You and me, we are gonna go
to those places,

94
00:05:20,450 --> 00:05:22,180
and you’re gonna
tell me about them.

95
00:05:22,220 --> 00:05:23,790
That way I’ll know
what I’m looking at.

96
00:05:23,820 --> 00:05:25,750
Oh, no. I can’t get away.

97
00:05:25,790 --> 00:05:27,090
I’m much too busy.

98
00:05:27,120 --> 00:05:29,120
I’ll make it worth
your while.

99
00:05:29,160 --> 00:05:30,530
I’m sorry.

100
00:05:32,930 --> 00:05:34,860
I could tell you
the places to go.

101
00:05:34,900 --> 00:05:36,900
Eh...

102
00:05:36,930 --> 00:05:38,930
Well, OK, tell me about them.

103
00:05:38,970 --> 00:05:41,070
Or way better,
write them down for me, eh?

104
00:05:41,070 --> 00:05:42,870
[Crowder] Oh, here.
I’ve got a card.

105
00:05:45,110 --> 00:05:47,680
Now, let’s see, there’s...

106
00:05:47,710 --> 00:05:49,940
-There’s Ostia.
-[Frankie] Yeah.

107
00:05:49,980 --> 00:05:51,650
-Palestrina.
-[chuckles]

108
00:05:51,680 --> 00:05:53,420
And these are just day trips.

109
00:05:53,450 --> 00:05:55,950
Eh... Tarquinia.

110
00:05:55,980 --> 00:05:58,190
And of course,
you’ll need a car.

111
00:05:58,220 --> 00:05:59,320
So, I’ll rent a car.

112
00:06:01,190 --> 00:06:03,360
Now, a place
where tourists never go

113
00:06:03,390 --> 00:06:06,030
is Alda Antica.

114
00:06:06,030 --> 00:06:09,030
Alda... Antica.

115
00:06:09,030 --> 00:06:11,400
Alda Antica?

116
00:06:11,430 --> 00:06:14,200
Old Alda, it means.

117
00:06:14,240 --> 00:06:15,470
Oh.

118
00:06:15,500 --> 00:06:18,210
Very few people
have even heard of it.

119
00:06:18,240 --> 00:06:19,840
Think of it:

120
00:06:19,870 --> 00:06:23,750
a ruin abandoned by the Romans
a hundred years before Christ,

121
00:06:23,780 --> 00:06:27,550
and itself built over the site
of an ancient Etruscan city.

122
00:06:27,580 --> 00:06:30,350
It has remained
unpopulated ever since.

123
00:06:30,390 --> 00:06:31,750
Oh, what do you know?

124
00:06:31,790 --> 00:06:33,790
But before you get there,
you’ll have to pass

125
00:06:33,820 --> 00:06:36,290
through a village
down the hill,
which is inhabited,

126
00:06:36,320 --> 00:06:37,890
called Alda Nuova.

127
00:06:39,060 --> 00:06:41,500
Nuova? New?

128
00:06:41,530 --> 00:06:43,470
New Alda.

129
00:06:43,500 --> 00:06:45,600
Of course, "new" means
tenth century.

130
00:06:48,140 --> 00:06:50,470
Now, mind you,
it’s just a short trip,

131
00:06:50,510 --> 00:06:54,080
but there, the clock turns back
to something really different.

132
00:06:54,080 --> 00:06:57,210
You look up
at Roman and Etruscan ruins,

133
00:06:57,250 --> 00:06:59,750
but you’ll be
standing in the Dark Ages.

134
00:07:01,350 --> 00:07:02,820
Might as well go.

135
00:07:02,850 --> 00:07:04,020
I’m in the dark here anyway.

136
00:07:04,050 --> 00:07:05,050
[chuckle]

137
00:08:21,400 --> 00:08:23,670
Buongiorno, signore.

138
00:08:23,700 --> 00:08:24,870
Turista?

139
00:08:29,770 --> 00:08:31,370
Turista?

140
00:08:31,410 --> 00:08:32,610
What do you want?

141
00:08:32,640 --> 00:08:35,210
You turista, no?

142
00:08:35,240 --> 00:08:36,640
Yeah.

143
00:08:36,680 --> 00:08:38,410
American tourist?

144
00:08:38,450 --> 00:08:39,880
What’s it to you?

145
00:08:39,910 --> 00:08:42,780
You come. See Alda Antica.

146
00:08:42,820 --> 00:08:44,490
Very famous.

147
00:08:44,520 --> 00:08:46,350
We show.

148
00:08:46,390 --> 00:08:47,960
Well,
you talk English, anyway.

149
00:08:48,060 --> 00:08:50,330
American Army teach me.

150
00:08:50,360 --> 00:08:52,630
Just how far is this...

151
00:08:52,660 --> 00:08:53,900
Alda Antica.

152
00:08:53,930 --> 00:08:55,560
Two kilometers.

153
00:08:55,600 --> 00:08:56,700
We go in the car, signore.

154
00:08:59,530 --> 00:09:00,700
Yeah, OK.

155
00:09:00,740 --> 00:09:02,900
[boy] Turista.

156
00:09:03,000 --> 00:09:04,240
Turista.

157
00:09:05,310 --> 00:09:06,780
Turista.

158
00:09:06,810 --> 00:09:08,440
-Ah, turista.
-Turista.

159
00:09:10,010 --> 00:09:12,180
Hey...

160
00:09:12,210 --> 00:09:13,420
what do they want?

161
00:09:18,550 --> 00:09:20,160
I’m going back to Rome.

162
00:09:20,190 --> 00:09:22,490
-[engine starting]
-Signore, why you go?

163
00:09:22,520 --> 00:09:23,630
Ever hear of a hunch?

164
00:09:23,660 --> 00:09:25,130
Signore, you have come far.

165
00:09:25,160 --> 00:09:27,830
Alda Antica, it’s
very interest. We show.

166
00:09:27,860 --> 00:09:30,030
You show somebody else.
I’m going back to Rome.

167
00:09:30,030 --> 00:09:32,930
But why?
Is the signore afraid?

168
00:09:33,030 --> 00:09:35,670
Eh?
[chuckle]

169
00:09:35,700 --> 00:09:39,770
Me? Afraid of a bunch of punks?
Are you crazy? Come on.

170
00:09:39,810 --> 00:09:41,710
[Frankie] No, no, no.
Only three.

171
00:09:41,740 --> 00:09:43,950
Three. Tre.
You, what’s your name?

172
00:09:44,050 --> 00:09:46,050
-Paolo.
-[Frankie] Paolo,
you in the front seat.

173
00:09:46,050 --> 00:09:47,050
Two in the back seat.

174
00:09:47,050 --> 00:09:47,780
-Two.
-[Frankie] Two.

175
00:09:47,820 --> 00:09:49,080
Giulio, Gina.

176
00:09:51,690 --> 00:09:53,320
All right. Come on, let’s go.

177
00:09:54,660 --> 00:09:56,830
[Gina cheering]

178
00:10:22,880 --> 00:10:24,120
[Paolo] Alda Antica.

179
00:10:24,150 --> 00:10:25,690
It’s very old.

180
00:10:32,060 --> 00:10:33,730
[chattering]

181
00:10:48,580 --> 00:10:50,610
Hey.

182
00:10:50,650 --> 00:10:51,750
Who’s that guy?

183
00:10:51,780 --> 00:10:53,010
Cesare.

184
00:10:53,050 --> 00:10:54,520
The brother
of the wife of my brother.

185
00:10:57,820 --> 00:10:59,120
Is a good man, Cesare.

186
00:10:59,150 --> 00:11:00,820
He will watch the auto.

187
00:11:00,860 --> 00:11:02,060
[speaking Italian]

188
00:11:06,730 --> 00:11:08,260
[speaking Italian]

189
00:11:16,340 --> 00:11:17,270
What is it?

190
00:11:32,320 --> 00:11:33,520
Is gone.

191
00:11:34,860 --> 00:11:36,090
Where?

192
00:11:36,090 --> 00:11:37,490
Is a tunnel.

193
00:11:37,530 --> 00:11:39,430
Goes through
the center of the mountain.

194
00:11:39,460 --> 00:11:41,760
Comes out at the bottom.

195
00:11:41,800 --> 00:11:43,670
There are five.

196
00:11:43,700 --> 00:11:46,470
What are they for? I mean...

197
00:11:46,500 --> 00:11:47,600
What were they for?

198
00:11:47,640 --> 00:11:48,740
Enemies.

199
00:12:08,960 --> 00:12:10,060
[Paolo grunting]

200
00:12:20,870 --> 00:12:22,540
[laughter]

201
00:12:24,870 --> 00:12:26,070
[laughter]

202
00:12:37,320 --> 00:12:38,920
Attenzione, signore.

203
00:12:40,090 --> 00:12:42,190
It’s all right, kid.

204
00:12:42,220 --> 00:12:44,090
Thanks.

205
00:12:44,090 --> 00:12:45,490
Momento, signore.

206
00:12:45,530 --> 00:12:47,160
[speaking Italian]

207
00:12:55,100 --> 00:12:56,710
She say be careful.

208
00:12:56,740 --> 00:12:58,110
Is dangerous.

209
00:12:58,110 --> 00:12:58,870
Mh-hm.

210
00:12:58,910 --> 00:13:00,340
[speaking Italian]

211
00:13:13,590 --> 00:13:14,520
It’s...

212
00:13:16,620 --> 00:13:17,730
[chuckle]

213
00:13:19,630 --> 00:13:22,230
Pretty easy, wouldn’t it?

214
00:13:22,260 --> 00:13:23,800
I not understand.

215
00:13:30,570 --> 00:13:31,870
[Gina]
Sigarette.

216
00:13:31,910 --> 00:13:33,440
[Frankie] Hey, watch it!
What do you think you’re doing?

217
00:13:33,480 --> 00:13:35,310
Hey, give me that!
Give me that!

218
00:13:35,340 --> 00:13:36,480
Make her give it to me!

219
00:13:36,510 --> 00:13:38,480
Come on!

220
00:13:38,510 --> 00:13:40,320
Ah, what difference
does it make?

221
00:13:40,350 --> 00:13:43,080
I got a lot more cigarettes
in the car.

222
00:13:43,080 --> 00:13:44,550
-Signore, please.
-What do you want?

223
00:13:44,590 --> 00:13:45,520
Money.

224
00:13:45,550 --> 00:13:46,990
Oh...

225
00:13:47,090 --> 00:13:48,460
[clamoring]

226
00:13:50,760 --> 00:13:51,960
[Paolo] We are hungry.

227
00:13:53,330 --> 00:13:55,760
I got some in auto!

228
00:13:55,800 --> 00:13:57,100
You can’t leave without us!

229
00:13:57,100 --> 00:13:58,470
We come with you,
we go back with you.

230
00:14:06,880 --> 00:14:09,310
[speaking Italian]

231
00:14:11,050 --> 00:14:12,710
Cesare never do harm
to nobody.

232
00:14:14,420 --> 00:14:16,820
Look, leave me alone.

233
00:14:16,850 --> 00:14:19,050
What do you want from me?
Tell me, I’ll give it to you.

234
00:14:24,160 --> 00:14:25,560
You said you wanted money,
eh?

235
00:14:25,590 --> 00:14:27,400
Here. Here.

236
00:14:27,430 --> 00:14:28,860
There’s plenty of money,
you see? Look at it.

237
00:14:28,900 --> 00:14:30,270
Go on, pick it up.
It’s yours.

238
00:14:30,300 --> 00:14:32,170
Go and pick it up. It’s yours.
[chuckling]

239
00:14:42,740 --> 00:14:44,110
Chickenfeed’s not
good enough for you.

240
00:14:46,780 --> 00:14:49,350
All right, try this.

241
00:14:49,380 --> 00:14:52,650
Go ahead, all right,
take it all. It’s yours!

242
00:15:02,930 --> 00:15:04,270
My lighter.

243
00:15:04,300 --> 00:15:05,500
How about that?

244
00:15:08,800 --> 00:15:10,040
My watch?

245
00:15:11,770 --> 00:15:12,940
You want that?

246
00:15:18,110 --> 00:15:19,580
Help, help!

247
00:15:32,130 --> 00:15:36,630
We found this card
in his hotel room.

248
00:15:36,670 --> 00:15:40,800
And these are the places
you suggested that he visit?

249
00:15:40,840 --> 00:15:43,240
Yes, that’s right.
Why? What happened to him?

250
00:15:44,710 --> 00:15:47,710
Several other people
in addition to the police hope

251
00:15:47,740 --> 00:15:49,310
that you will help us
find out.

252
00:15:49,340 --> 00:15:51,080
The hotel,
which has an unpaid bill,

253
00:15:51,080 --> 00:15:53,620
the company
which has rented him the car,

254
00:15:53,650 --> 00:15:56,820
and also
your Department of Justice.

255
00:15:56,850 --> 00:15:58,620
Oh, really? Why?

256
00:15:58,650 --> 00:16:01,490
Ostia, Palestrina...

257
00:16:01,520 --> 00:16:04,760
Mr. Crowder, would you be
good enough to accompany me

258
00:16:04,790 --> 00:16:07,030
on a small
archaeological expedition

259
00:16:07,060 --> 00:16:10,900
to Ostia, Palestrina, Tarquinia,
Alda Antica...? Please.

260
00:16:10,930 --> 00:16:12,270
[Crowder] Of course.

261
00:16:42,360 --> 00:16:44,730
[speaking Italian]

262
00:16:58,350 --> 00:17:00,350
[mumbling]
Where did I put that...

263
00:17:00,380 --> 00:17:02,050
license number.
Ah, yes...

264
00:17:03,250 --> 00:17:06,290
Roma 2374.

265
00:17:06,320 --> 00:17:08,560
[speaking Italian]

266
00:17:15,430 --> 00:17:18,370
Eh, it’s always the same.
They saw nothing,
they remember nothing.

267
00:17:18,400 --> 00:17:19,800
Is a waste of time.

268
00:17:32,680 --> 00:17:35,520
[speaking Italian]

269
00:17:49,060 --> 00:17:51,270
[Siani] Look, all have
brand new shoes.

270
00:17:54,740 --> 00:17:59,270
[speaking Italian]

271
00:18:06,850 --> 00:18:08,150
[chuckles]

272
00:18:08,180 --> 00:18:10,020
His father bought them
for him.

273
00:18:10,050 --> 00:18:12,520
His brother gave them
to him for a present.

274
00:18:12,550 --> 00:18:14,620
They always have
an answer for everything.

275
00:18:15,860 --> 00:18:19,190
Well, should we go back
to Rome?

276
00:18:19,230 --> 00:18:20,760
Yeah, we might as well.

277
00:18:25,030 --> 00:18:26,940
Signore, arrivederci.

278
00:18:36,040 --> 00:18:39,150
[speaking Italian]

279
00:18:46,150 --> 00:18:48,090
His grandfather in Naples
gave it to him?

280
00:18:48,120 --> 00:18:49,760
That’s what he says.

281
00:18:49,790 --> 00:18:51,430
You don’t believe that,
do you?

282
00:18:51,460 --> 00:18:52,930
No, I don’t.

283
00:18:52,960 --> 00:18:56,300
I think we better take
a look at Alda Antica.

284
00:18:56,330 --> 00:18:57,930
[man] Ah, signore.

285
00:18:57,970 --> 00:18:59,370
Mi penna.

286
00:18:59,400 --> 00:19:02,870
Oh, scusate, signore.
Arrivederci.

287
00:19:05,370 --> 00:19:07,540
[speaking Italian]

288
00:19:26,860 --> 00:19:28,260
[honks horn]

289
00:19:31,830 --> 00:19:33,670
[speaking Italian]

290
00:19:35,940 --> 00:19:38,640
[speaking Italian]

291
00:20:04,930 --> 00:20:07,340
-Signore Siani.
-[Siani] Si?

292
00:20:09,840 --> 00:20:11,270
[Paolo speaking Italian]

293
00:20:11,310 --> 00:20:12,940
Momentino, momentino.

294
00:20:12,970 --> 00:20:14,740
There’s a car down there.

295
00:20:14,780 --> 00:20:18,910
Do you-- Do you recognize it,
or the license plate?

296
00:20:18,950 --> 00:20:20,150
I never saw it.

297
00:20:20,180 --> 00:20:21,680
He rented it after I left him.

298
00:20:21,720 --> 00:20:23,150
Auto?

299
00:20:23,180 --> 00:20:25,490
Si, auto.

300
00:20:25,520 --> 00:20:27,060
Accidente...

301
00:20:27,090 --> 00:20:29,260
Did you see it
go over the cliff?

302
00:20:29,290 --> 00:20:31,390
No. I live in Alda Nuova.

303
00:20:31,430 --> 00:20:33,090
Never come to Alda Antica.

304
00:20:44,210 --> 00:20:46,540
Well, what shall we do?

305
00:20:47,880 --> 00:20:49,910
Go back to Rome.

306
00:20:49,940 --> 00:20:51,980
You’re not gonna let them
get away with it?

307
00:20:52,010 --> 00:20:55,120
Oh, I will make a report
to the interested parties,
but, uh,

308
00:20:55,150 --> 00:20:56,850
I don’t think
what can be done about it.

309
00:20:56,890 --> 00:20:58,790
You cannot
prosecute the whole village.

310
00:21:02,220 --> 00:21:03,060
[thuds]

311
00:21:06,260 --> 00:21:08,060
What’s that?

312
00:21:08,060 --> 00:21:10,200
It is believed to be
an ancient tunnel, signore.

313
00:21:43,500 --> 00:21:47,440
You said before
the Department of Justice
inquired after him.

314
00:21:47,470 --> 00:21:50,440
Was Frankie Fane a criminal?
A murderer?

315
00:21:50,470 --> 00:21:54,110
Oh, that’s--
that’s possible.

316
00:21:54,110 --> 00:21:56,710
But only incidentally.

317
00:21:56,750 --> 00:21:58,410
How’d you mean?

318
00:21:58,450 --> 00:22:00,820
He was the chief of a group
who sold narcotics

319
00:22:00,850 --> 00:22:03,720
to a very...
special class of buyer.

320
00:22:04,890 --> 00:22:07,290
What class of buyer?

321
00:22:07,320 --> 00:22:08,860
Children.

322
00:22:08,890 --> 00:22:10,890
High school children.

323
00:22:38,090 --> 00:22:40,160
It seems to be catching.

324
00:22:40,190 --> 00:22:41,990
Which reminds me,

325
00:22:42,090 --> 00:22:45,490
the authorities caught up
with the youthful pranksters

326
00:22:45,530 --> 00:22:47,700
in Alda Nuova.

327
00:22:47,730 --> 00:22:51,530
By the way, workers,
designers, and painters

328
00:22:51,570 --> 00:22:54,100
are about to swarm
over the tower

329
00:22:54,100 --> 00:22:56,200
and redo it completely.

330
00:22:56,240 --> 00:22:59,110
In a minute, I shall show you
how it will look

331
00:22:59,140 --> 00:23:00,580
after the renovation.

332
00:23:03,610 --> 00:23:08,220
This is the way
the tower will look
after the work is finished.

333
00:23:08,250 --> 00:23:13,050
I’m sure you agree
it will be a vast improvement.

334
00:23:13,050 --> 00:23:16,260
Next week, I shall return
with another story.

335
00:23:16,290 --> 00:23:19,490
Why don’t you look in
and see if I’m improved.

336
00:23:19,530 --> 00:23:24,500
[rumbling sound]

337
00:23:28,070 --> 00:23:30,310
Until then, goodnight.